JERIC'S RUINS -- 『路』與『錄』

PMP ( Project Management Professional ) 我個人喜歡翻譯成：『國際專業專案管理師』，它是美國專案管理協會 PMI ( Project Management Institute ) 所極力在全球推行的專業認證執照。為何我要這樣翻譯呢？絕不是個人欲自抬身價或沽名釣譽，而是因為個人認為 PMI 其極力推行的目的有三：

1. 以一致的術語 ( Terminology ) 作為溝通的共通語言，降低甚至解決因不同語言、文化背景的國際合作障礙。

2. 以全球無數專案及專業專案管理專家之實務經驗累積，並配合管理學之理論基礎等，集合及歸納最適用及符合各類型專案所需之管理知識、技巧及方法。

3. 以 PMBok 為推行基準，使全球從事專案管理人員的觀念一致，進而影響其專案管理手法、作法、決策一致。

當然，最現實及實際檢測你是否合格、是否瞭解了他(PMI)所要的專案管理師的方式便是考試了！考試，總是考過的說『還好啦』，失敗的說『真是難啊』，但很確定的是：考試很貴！參閱 PMI 網站 會員：美金 405 / 次 , 重考：275 / 次 , 非會員：美金 555 / 次 , 重考 375 / 次 ；入會費：美金 129 / 年。所以一旦決定要考了，千萬別跟錢過不去啊！在拼也得拼過對吧？所以自然就覺得『不難啦』。

這是經國際掛號收到的正本證書

這是值得珍藏的 PMP 胸針

取得 PMP 證照只是對欲從事 PM （Project Management）-- 專案管理工作的人給予一種知識、能力的量化方法及標準，並非代表其執行之專案必定成功、順暢無礙。PMBok 中之管理理論、實務方法皆為一大方向之觀念，需要透過實際執行專案之人依據其專案領域、行業特性及組織之規定流程等，將其精髓擴展、變化及運用上實務的專案管理工作上，以求達到專案之最終目的。